ENG
Maru 마루 • (maru)
1. peak; summit
2. the top of a roof or mountain
Plaza Maru is a vibrant space located in Cumbayá, Ecuador. This venue is home to a variety of restaurants and food establishments, each with its culinary style and specialty.
The name "Plaza Maru" derives from the Korean term Maru, which means circle, peak, or a family room to eat and gather. The design of the logo draws influence from these meanings, incorporating elements that symbolize ascent, elevation, and fluidity that evoke a sense of movement and connection. While Asian inspiration is present in the design, it is done subtly and elegantly without being overly explicit. These allow the logo to convey a feeling of sophistication and modernity while leaving room for interpretation and the viewer's imagination.
Opening: Summer 2024
Architecture: SCARQ https://www.scarq.net/
Architecture: SCARQ https://www.scarq.net/
__________________________________________________________________
ESP
En coreano, la palabra "마루" (maru) se refiere a un tipo de piso o plataforma elevada, típicamente de madera, que se encuentra en casas tradicionales coreanas (hanok) y en algunos templos budistas. Esta plataforma elevada se utiliza como un espacio para sentarse, descansar o dormir, y a menudo está cubierta con cojines y mantas.
Ubicado en el corazón de Cumbayá, Ecuador, Plaza Maru es mucho más que un centro gastronómico; es un destino emocionante que estimula todos los sentidos. Su diseño cautivador, lleno de colores vibrantes y formas innovadoras, crea una experiencia visualmente impactante para los visitantes. Con una amplia selección de restaurantes y establecimientos de comida, Plaza Maru ofrece una variedad culinaria que satisface todos los gustos y deseos. Desde platos exquisitos hasta sabores internacionales, cada rincón de Plaza Maru ofrece una experiencia única y sorprendente. Prepárate para dejarte llevar por la magia de Plaza Maru, donde el diseño y la gastronomía se unen para crear momentos inolvidables.
Apertura: Verano 2024
Arquitectura: SCARQ https://www.scarq.net/
